photo: Cafe, Aix-En-Provence - Alan Blaustein
Αν θέλεις να σωθούμε
-ούτε νηστεία ούτε προσευχή-
η εκδοχή του έρωτά μας
αν θες να υπαγορεύσει τον κανόνα
δυσνόητες προτάσεις μη μου πεις
και μην ακούσεις τους απλοϊκούς ισχυρισμούς μου
Βοήθησε να βρεθεί ο κομιστής προς τη σελήνη
Σοφή μας παρακολουθεί
Στη μια άκρια της γης, εσύ
Eγώ, στην άλλη
μέσα από μάτια σφαλιστά
του φεγγαριού κοιτάμε την υπεροψία
Ας συνοδεύσουμε λοιπόν το ξόδι
όπως παρατηρεί την παλίρροια των νερών
ο ενδότερός μας ποιητής
ωτακουστής όσων δεν θα ομολογήσουμε ποτέ
όσων μπορεί να πράξουμε μελλοντικά
-και πάντα κατ’ ευφημισμόν-
μη χαλαστούμε
Persone separate per lo sguardo d’un altro
Βραδιάζει
Την ώρα πάλι θα σου πω μηχανικά
Όλα από μνήμης είμαι εγώ, όλα από μηχανής
Μοχλοί, σχοινιά, πίσω από τα χαρτόνια
Όλα από στήθους
Ηθοποιός που υποδύεται την πλάνη
Persone separate - Γιώργος Βέλτσος
