01/12/2006

Lawrence Ferlighetti - "City Lights"

“…There's a breathless hush on the freeway tonight

Beyond the ledges of concrete

restaurants fall into dreamswith candlelight couples

Lost Alexandria still burnsin a billion lightbulbs…”

(Wild Dreams of a New Beginning)

Γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη, σπούδασε ποίηση στη Σορβόννη και πήρε το μεταπτυχιακό του με τη διατριβή του 'The City as Symbol in Modern Poetry: In Search of a Metropolitan Tradition'. Άφησε το Παρίσι για το Σαν Φρανσίσκο, λίγο πριν τη γέννηση της Beat Generation.

Ξεκίνησε μαζί με τον Peter Martin to περιοδικό ‘City Lights’. Aποφάσισαν να ανοίξουν και ένα βιβλιοπωλείο στον κάτω όροφο από τα γραφεία του περιοδικού και του έδωσαν το ίδιο όνομα (εμπνευσμένο από την ταινία του Charlie Chaplin). Η πρώτη – και πιο σημαντική έκδοση – ήταν το ποίημα “Howl” του Allen Ginsberg – στη συλλογή “Howl and other poems”, που απαγορεύτηκε ως άσεμνο και κατασχέθηκε αμέσως μόλις εκδόθηκε από τις αρχές. Μετά από μια σειρά δικών επιτράπηκε η δημοσίευσή του αλλά η δημοσιότητα που πήρε συντέλεσε καθοριστικά στην εξάπλωση του έργου αλλά και της beat λογοτεχνίας. Από τότε ο εκδοτικός οίκος City Lights δημοσίευσε πολλά έργα beat λογοτεχνών και αποτέλεσε το σύμβολο της beat λογοτεχνικής κουλτούρας. To βιβλιοπωλείο City Lights Bookstore είναι ένα από τα πιο φημισμένα στον κόσμο και βρίσκεται ακόμα εκεί που ξεκίνησε. ‘Βιβλιολάτρες’ από όλο τον κόσμο το επισκέπτονται για να ξεφυλλίσουν βιβλία και να βρεθούν στη beatnink ατμόσφαιρά του. Νομίζεις πως θα δεις σε μια γωνιά τον Ginsberg να συζητά καπνίζοντας και σε μια άλλη τον Jack Kerouak να διαβάζει δυνατά στίχους απαιτώντας τη προσοχή όλων… O Ferlinghetti, δεν είναι μόνο βιβλιοπώλης, εκδότης και συγγραφέας και κριτικός. Αυτό που ‘ανακάλυψα’ είναι ότι ζωγράφιζε και μάλιστα συνεχίζει ακόμα και σήμερα. "The paintings may communicate even better because people are lazy and they can look at a painting with less effort than they can read a poem. There have been surveys that conclude that the average amount of time someone looks at one painting is 10 seconds. It's much easier to consume the visual image than to read something" - Lawrence Ferlinghetti

No comments:

Post a Comment