Joan Vollmer

Γλυκιά, θηλυκή, ντυνόταν μεταξωτά ρούχα και τύλιγε το κεφάλι της με μικροσκοπικές μπαντάνες. Στο σπίτι της που μοιραζόταν με την Edie Parker (μετέπειτα σύζυγο του Jack Kerouak) σύχναζαν οι πρώτοι εκφραστές του beat - ο Kerouak, o Ginsberg, o Burroughs. Στον τελευταίο βρήκε έναν τέλειο πνευματικό φίλο με τον οποίο συζητούσε μέχρι το ξημέρωμα. Η σχέση αυτή στηρίχτηκε από τον Ginsberg, ο οποίος θαύμαζε τον Burroughs και πίστευε ότι η Joan ήταν το τέλειο συμπλήρωμά του. Ένα χρόνο αργότερα βρίσκεται έγκλειστη στο Bellevue Hospital με σοβαρές ψυχώσεις σαν αποτέλεσμα της χρήσης αμφεταμινών . Ο Burroughs κατηγορείται για την έκδοση των πλαστών συνταγών. Ξεφεύγοντας από την επιτήρηση που του επιβλήθηκε σπεύδει να την βγάλει από το νοσοκομείο. Από εκείνη τη στιγμή και μετά η Joan αυτοαποκαλείται ‘Μrs Burroughs’…

H Jane σκοτώνεται από μια και μόνη σφαίρα το 1951 όταν ο Burroughs - μεθυσμένος - προσπαθεί να πετύχει το ποτήρι με τον νερό που εκείνη έχει καταφέρει να ισορροπήσει στο κεφάλι της. Ήταν 27 χρονών.

To 1955 o Allen Ginsberg γράφει για την Joan: A drunken night in my house with a boy, San Francisco: I lay asleep. darkness:

I went back to Mexico City

and saw Joan Burroughs leaning

forward in a garden chair, arms

on her knees. She studied me with

clear eyes and downcast smile, her

face restored to a fine beauty

tequila and salt had made strange

before the bullet in her brow.

We talked of life since then.

Well, what's Burroughs doing now?

Bill on Earth, he's in North Africa.

Oh, and Kerouac still junps

with the same beat genius as before,

notebooks filled with Buddha.

I hope he makes it, she laughed.

Is Huncke still in the can? No,

last time I saw him on Times Square.

And how is Kenney? Married, drunk

ad golden in the East. You? New

loves in the West--

Then I knew

she was a dream: and questioned her

--Joan, what kind of knowledge have

the dead? can you still love

your mortal acquaintances?

What do you remember of us?

She faded in front of me--The next instant

I saw her rain-stained tombstone

rear an illegible epitaph

under the gnarled branch of a small

tree in the wild grass

of an unvisited garden in Mexico.